Objavljeno: Sub, 04.11.17. 09:57
Kultura
Pokrenuta biblioteka e-Indija 1. knjiga: Tagore – Hrvatska (1861. – 1926. – 1941.) na hrvatskome i engleskome jeziku
Sada već gotovo stotinu godina daleke 1926. godine, Rabindranath Tagore je putujući Europom posjetio i tadašnju Jugoslaviju o čemu svjedoče arhivski mnogi materijali koje čuvaju različite hrvatske institucije.
O Rabindranathu Tagoreu može se reći mnogo toga: nadaren književnik i svestran umjetnik, intelektualac bez dlake na jeziku, edukator odnosno nositelj novih ideja u obrazovanju, čovjek koji je iskusio mnogo patnje i smisao našao u radu za druge.
Razglednica tiskana 1926. za posjeta Rabindranatha Tagorea.
Tagore potpisao razglednicu za književnika, prevoditelja i
povjesničara književnosti Slavka Ježića
O njegovu životu se mnogo toga zna, a nekako se uvijek spominje da je autor stihova koji su kasnije postali indijskom himnom. Kad je Bangladeš postao nezavisna država, izabrao je također stihove Rabindranatha Tagorea za svoju himnu.
Slikar, glumac, putnik koji je bio velika zvijezda svoga vremena, privlačio je ljude u svoju blizinu. Ne samo Indijce, nego ljude diljem svijeta od Gandhija do Einsteina, od Argentine do Japana.
Tagore je bio zanimljiv i hrvatskim skladateljima kao i drugim umjetnicima.
U prvoj e-knjizi u novoj biblioteci donose se na engleskom i hrvatskome jeziku u nekoliko formata (.pdf, ePUB) tekstovi koje su o Tagoreu do sada napisali hrvatski indolozi i indologinje iz različitih perspektiva. Arhivska građa svjedoči da je recepcija Tagoreovih tekstova bila doista živa i raznovrsna te da su se za Tagorea i njegov rad zanimali mnogi.
Knjiga o Tagoreu dostupna je javno na engleskom i hrvatskome jeziku na sljedećoj poveznici: Tagore – Hrvatska / Tagore – Croatia.
Indijski kulturni centar Zagreb želi svim čitateljima ugodno istraživanje i otkrivanje veza koje je između Hrvatske i Indije ispleo Rabindranath Tagore.
E-knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture Republike Indije i podršku Veleposlanstva Republike Indije.
Objavljeno: Sri, 11.10.17. 10:38
Kultura
Kulturni centar u potrazi za volonterima
Ukoliko volite indijsku kulturu odnosno kulturu općenito te se želite uključiti u realizaciju programa u Ilici 43 te na drugim lokacijama, molimo javite se na: info@indija.hr
opširnije
Objavljeno: Čet, 07.09.17. 12:49
Kultura
Postani član Indijskoga kulturnoga centra Zagreb
Objavljeno: Sri, 12.07.17. 09:41
Kultura
Stalni otvoreni natječaj za suradnju
Objavljeno: Sub, 07.06.14. 08:28
Kultura
Izložba “Zagrebački sveti majmuni”
opširnije
Objavljeno: Uto, 29.04.14. 16:27
Kultura
Pripovjedaonicom indijskih bajki za djecu u Hrvatskom prirodoslovnom muzeju započeli Dani Indije
opširnije
Objavljeno: Pet, 30.03.12. 15:28
Kultura
Indijski čaj u Zagrebu
opširnije
Objavljeno: Pon, 12.12.11. 14:14
Kultura
Popodnevni pljuskovi
Izdavač: VBZ
opširnije
Objavljeno: Ned, 08.05.11. 17:34
Kultura
Otvoreni Dani indijske kulture Tagore i duh univerzalizma
Goste je dočekivao simpatičan starac na ulazu, Rabindranath Tagore, zaželjevši im dobrodošlicu na 150. obljetnicu njegova rođenja.
Galeriju slika pogledajte ovdje.
opširnije
Objavljeno: Ned, 03.10.10. 21:07
Kultura
Održani dani indijske kulture u Rijeci “Namaste Indija”
Manifestaciju su organizirali Udruga Lotos i Veleposlanstvo Republike Indije u Zagrebu, pod pokroviteljstvom Grada Rijeke i Hrvatskoga povjerenstva za UNESCO, a uz financijsku potporu Ministarstva vanjskih poslova.
opširnije
Objavljeno: Pon, 27.09.10. 09:43
Kultura
Koncert indijske glazbe u HKD-u
Objavljeno: Sub, 25.09.10. 09:08
Kultura
U atriju HKD-a postavljena izložba Irene Gayatri Horvat
opširnije
Objavljeno: Pon, 20.09.10. 09:28
Kultura
Izložba “Indija” Danijela Pavlića u POU Novska
POU u Novskoj. opširnije
Objavljeno: Pon, 20.09.10. 09:26
Kultura
“Sai Ram Indija” izložba Zoran Žmirića u Galeriji “Palach”, Rijeka
publici predstaviti riječki fotograf Zoran Žmirić izložbom koja nosi
naziv: “Sai Ram Indija opširnije
Objavljeno: Čet, 17.06.10. 16:29
Kultura
U Splitu predstavljena Tagoreova “Ćitra”
U lirski dotjeranom prijevodu Špire Janovića i uz popratne oglede Snježane Grković Janović, ovo će vas poticajno štivo koje privremeno izdvojiti iz svakodnevice i odvesti u jedan sasvim drugačiji svijet. Ilustratorica je Tajana Ivić.
Izdavač je nakladnička kuća Ibis grafika iz Zagreba.
opširnije
Objavljeno: Pet, 28.05.10. 09:22
Kultura
Predstavljena zbirka indijskih priča Žena može više
opširnije
Objavljeno: Pet, 05.03.10. 11:47
Kultura
Zagrepčani u velikom broju proslavili Holi, festival boja
Pogledajte galeriju fotografija s programa opširnije
Objavljeno: Uto, 23.02.10. 23:36
Kultura
Učenje recitiranja himne Šri Rudram
Družba „Zvuk Veda“ – Sound of Veda Fellowship
Info na: soundofveda@gmail.com opširnije